Köszöntő
Kedves látogató!
Szeretettel és tisztelettel köszöntjük honlapunkon. Dezső Tibor vagyok, a TEKK – Tatabányai Reménység Gyülekezetének lelkipásztora.
Az ember abban a rendkívüli megtiszteltetésben részesült, hogy Isten meghívta, és folyamatosan hívja a Vele való közösségbe. Ezért küldte el Fiát, Jézus Krisztust, hogy Általa mindenki bűneinek bocsánatát, az örök élet ajándékát és az Istennel való közösség örömét élje át.
Mi is megtiszteltetésnek vesszük, ha Ön eljön gyülekezeti alkalmaink valamelyikére, és együtt, közösen dicsérhetjük, imádhatjuk Istent, tanulmányozhatjuk az Ő Igéjét, és épülhetünk egymás hite, friss és élő bizonysága által.
Rendkívül fontosnak tartom az élő közösség, a koinonia (gör.) erejét. A személyes találkozás alkalmat adhat arra, hogy megtapasztalja közöttünk a közösség és Isten jelenlétének örömét. Kívánjuk az Úr Jézus Krisztus gazdag áldását életére és családjára; legyenek valamennyien boldogok, egészségesek és áldottak életük minden területén!
Szeretettel várjuk alkalmainkra!
Dezső Tibor
lelkinpásztor
Greeting
Dear Visitor,
With much love and respect, we welcome you to our website. I am Tibor Dezső, the pastor of the Hope Church of Tatabánya. God has given to man the extraordinary honor to call on Him and then to continue to invite the individual into His fellowship. That is the reason that He sent His Son, Jesus Christ, that through Him all of man’s sins are forgiven, eternal life is given and true joy can be lived through Him.
We also would be honored if you would join us in any of our church services where together, we can praise and worship God, study His Word and build each other up in faith through fresh and living testimonies.
It is very important that we remain a living fellowship through the koinonia (Greek) power. These meetings give the possibility to personally experience our fellowship and to have the joy of being in the presence of the Lord. It is our desire that you and your family will have the rich blessings of the Lord Jesus Christ; along with the joy, health and favor in every area of your lives.
We wait for you in our meetings!
Tibor Dezső, pastor
Grußwort
Lieber Besucher!
Herzlich willkommen auf unserer Webseite. Ich bin Tibor Dezső, Pastor der Christlichen Gemeinde Hoffnung, TEKK- Tatabánya.
Dem Menschen ist die ausergewöhnliche Ehre erwiesen, daß er von Gott eingeladen wurde und kontinuirlich in eine Gemeinschaft mit Ihm gerufen wird. Er schickte seinen Sohn Jesus Christus, daß der Mensch sich dank Ihm, im Zusammenseien mit Gott, sich an der Vergebung seiner Sünden und dem Geschenk des ewigen Lebens erfreuen kann.
Wir würden uns sehr geehrt fühlen, wenn Sie uns bei einer Zusammenkunft in unserer Gemeinde besuchen würden, wo wir dann zusammen Gott Lobpreisen und anbeten könnten. Desweiteren wäre es eine gute Gelegenheit etwas über das Wort Gottes zu lernen, durch den Glauben des anderen zu wachsen, anhand seiner Zeugnistat.
Ich finde die Kraft der lebenden Gemeinschaft (koinonia) ausserordentlich wichtig. Die persönliche Begegnung ermöglicht es Erfahrung zu sammeln beim gemeinschaftlichem miteinander seien und durch die Präsenz Gottes Freude zu erleben. Wir wünschen Ihnen im Namen des Herrn Jesus reichen Segen für Ihr Leben und Ihre Familie; Frohsinn, Gesundheit und Segen für jedes Gebiet Ihres Lebens.
Wir erwarten Sie ganz herzlich bei uns.
